عبارات حزن بالانجليزي مترجمة

شهرين منذ

Kero Elbadry

تعتبر مواقع التواصل الاجتماعي هي المكان الأول وربما الوحيد الذي يتم به التعبير عن المشاعر التي يشعر بها مستخدمي هذه المواقع، حيث يميل أغلب مستخدمي ورواد مواقع التواصل الاجتماعي لكتابة المنشورات المعبرة عن حالتهم النفسية وخاصةً من الشباب، لذلك يبحثون عن عبارات حزن بالانجليزي مترجمة، لذلك من خلال موقع لحظات نيوز نقدم لكم عبارات الحزن بالإنجليزية مع الترجمة للعربية.

عبارات حزن بالانجليزي مترجمة

في هذه الفترة يشعر العديد من الشباب بالحزن، وذلك بسبب المشاعر السلبية التي تعم أرجاء العالم بسبب الثورات والحروب والأزمات الاقتصادية والتي تنعكس على مستقبل كل فرد من علاقة حب وزواج وانفصال والبحث عن عمل وغيرها.

لذلك يلجأ الشباب لتفريغ هذه الطاقة من خلال كتابة الكلام الحزين على حساباتهم الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي، وفيما يلي مجموعة من عبارات الحزن بالإنجليزية مع الترجمة الخاصة بها:

Crying does not mean that you are a weak person, but it means that you are a strong person.
الدموع والبكاء لا يعني أنك شخص ضعيف، بل يعني أنك شخص قوي للغاية.
I wish I could wear a mask to hide the quantity of the pain inside me.
يا ليت باستطاعتي أن ارتدي قناع على وجهي حتى يخفي كمية الحزن الموجودة بداخلي.
It hurts that when my tears fell, it was you who paid them.
من المؤلم أن تسقط دموعي بهذا الكم، فقد سقطت بسببك.
I wish I could get rid of all the pain.
أتمنى لو كان بإمكاني التخلص من كل هذا الألم.
Waiting hurts, forgetting hurts, but not knowing what to do is the worst kind of pain.
كم هو مؤلم الانتظار، وكذلك النسيان، ولكن الأكثر ألمًا هو أنك لا تعلم ماذا تفعل.

بوستات حزن بالانجليزي مترجمة

يحب العديد من الشباب أن يقوموا بكتابة المنشور أو ما يسمى “بوست” على مواقع التواصل الاجتماعي والتي تحتوي على صور وكلمات حزينة تعبر عن حالتهم النفسية، وفيما يلي كلمات الحزن والتعبيرات الحزينة التي يتم وضعها بوست:

Nothing is more painful than having it all and still feeling so sad.
لا يوجد شيء مؤلم أكثر من امتلاك كل الأشياء لكنك ما زلت تشعر بالحزن.
no one cares about me no one cares about my tears.
لا أحد يتهم بي ولا أحد يهتم بدموعي.
People see you smile but do not know the sadness inside your heart.
الناس تراك مبتسمًا لكنهم لا يعلمون كم الحزن الكامن في قلبك.
Everything I was waiting for has become impossible.
كل شيء كنت فاي انتظاره يصبح مستحيلًا.
Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.
لا تهدر وقتك في ضرب الحائط على أمل أن يتحول إلى باب.

تمتلك اللغة الإنجليزية قدرة كبيرة على التعبير عن مشاعر الحزن والتعاسة والاكتئاب وذلك لاحتوائها على الصيغ والمصطلحات التي تحتوي على حزن كامن بداخلها لتعبر عن مدى الحزن الشديد لدى الشخص قائلها.