خاتمة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية مترجمة

إن فقرة الإذاعة المدرسية من الفقرات المهمة للغاية في المدرسة وهي من الأمور التي يجب أن يهتم بها كل المعلمين والمعلمات من أجل توعية الأجيال القادمة بأهمية الكثير من المواضيع الاجتماعية ومناقشاتها والتعريف بهويتها مهما اختلفت اللغة فالأهمية واحدة، ومن خلال جريدة لحظات نيوز سنقوم بعرض خاتمة إذاعة مدرسية مميزة باللغة الإنجليزية مترجمة إليك خمس خاتمات لإذاعة مدرسية مميزة باللغة الإنجليزية مع ترجمتها:
الخاتمة الأولى:
Thank you for listening to our broadcast today. Remember, every small action counts when it comes to making a difference. Let’s all strive to be better individuals! Have a great day!
ترجمة: شكرًا لاستماعكم إلى إذاعتنا اليوم. تذكروا أن كل عمل صغير مهم عندما يتعلق الأمر بإحداث فرق. دعونا نسعى جميعًا لنكون أفرادًا أفضل! يومكم سعيد!
الخاتمة الثانية:
We hope you enjoyed our presentation today. Let’s take what we’ve learned and apply it in our daily lives. Together, we can create a positive impact in our community. Thank you and goodbye!
ترجمة: نأمل أن تكونوا قد استمتعتم بعرضنا اليوم. دعونا نأخذ ما تعلمناه ونطبقه في حياتنا اليومية. معًا، يمكننا إحداث تأثير إيجابي في مجتمعنا. شكرًا لكم وإلى اللقاء!
الخاتمة الثالثة:
That brings us to the end of our broadcast. Always remember that knowledge is power. Keep learning and exploring. Have a wonderful day ahead!
ترجمة: هذا هو نهاية إذاعتنا. تذكروا دائمًا أن المعرفة قوة. استمروا في التعلم والاكتشاف. أتمنى لكم يومًا رائعًا!
الخاتمة الرابعة:
Thank you for being with us today. We hope you found our topics interesting and informative. Let’s keep our curiosity alive and never stop asking questions. See you next time!
ترجمة: شكرًا لوجودكم معنا اليوم. نأمل أن تكونوا قد وجدتم مواضيعنا مثيرة للاهتمام ومفيدة. دعونا نُبقي فضولنا حيًا وألا نتوقف عن طرح الأسئلة. نراكم في المرة القادمة!
الخاتمة الخامسة:
As we conclude our broadcast, let’s remember the importance of teamwork and cooperation. Together, we can achieve great things. Thank you for listening, and have a fantastic day!
ترجمة: مع اختتام إذاعتنا، دعونا نتذكر أهمية العمل الجماعي والتعاون. معًا، يمكننا تحقيق أشياء عظيمة. شكرًا لاستماعكم، وأتمنى لكم يومًا رائعًا!
خاتمة الإذاعة المدرسية مترجمة بالإنجليزية عن الصلاة
وفي ختام إذاعتنا لهذا اليوم فإن الصلاة هي ركن من أركان الإسلام ولا يجب التهاون به فمن خلال فقراتنا لهذا اليوم فقد تمكنا من تناول أهم الأمور التي قد تدفعنا إلى الحفاظ على الصلاة وفي النهاية نتمنى أن نكون قد قدمنا لكم كل مفيد وإلى اللقاء في إذاعة جديدة.
At the conclusion of our radio for today, prayer is one of the pillars of Islam and should not be underestimated. Through our paragraphs for today, we were able to address the most important matters that might push us to maintain prayer. In the end, we hope that we have provided you with everything useful. See you on a new radio.
خاتمة إذاعة مدرسية مميزة سهلة وجميلة
وأخيرًا شكرًا لكم على حسن الاستماع ولا حرمنا الله هذا اللقاء ونرجو من الله أن نكون قد حققنا المتعة والفائدة لكم وإلى لقاء جديد ولكم مني كل الشكر والتحية والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
Finally, thank you for listening well, and may God not deprive us of this meeting. We hope to God that we have achieved enjoyment and benefit for you, and to a new meeting. You have all my thanks and greetings. Peace, mercy, and blessings of God be upon you.
خاتمة إذاعة مدرسية مميزة عن الاعتماد على النفس
وفي الختام ندعوكم إلى طاعة الله والحفاظ على النفس وتكريمها من كل أذى كما كرمها الله فالاعتماد على النفس أمر جميل ويجعل المرء يشعر بقيمته فحرصوا على ذلك وحاولوا دائمًا عليه وإلى اللقاء في إذاعة مدرسية مميزة جديدة والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
In conclusion, we call on you to obey God, preserve the self, and honor it from all harm, just as God honored it. Self-reliance is a beautiful thing and makes a person feel his value, so be careful about that and always try to do so. See you on a new school radio station. May the peace, mercy, and blessings of God be upon you.
وبهذا نكون قد قدمنا بعض الخاتمات المترجمة باللغة الإنجليزية والتي من الممكن أن تُفيد الطُلاب كثيرًا عند إعداد الإذاعة المدرسية باختلاف المواضيع التي سيناقشونها.