الرد على كلمة how are you doing ومعناها

شهرين منذ

كريم احمد الحسيني

من الجمل التي يكثر تداولها بين بعض الناس وبعض هي how are you doing، ويسأل كثير من الناس عن الرد على كلمة how are you doing ومعناها، وذلك لغرابتها على سمعهم بعض الشيء، وعبر موقع لحظات نيوز سنتعرف على كيف أرد على من يقول لي how are you doing.

ما هو الرد الأنسب على مين يقول how are you doing؟

الرد على كلمة how are you doing ومعناها

سنتعرف معكم على ما هو الرد الأنسب على مين يقول how are you doing، وذلك في النقاط التالية:

أحوالي رائعة ولله الحمد والمنة.
My condition is wonderful, praise be to God.
لك بالمثل إن شاء الله تبارك وتعالى.
The same for you, God willing, Blessed and Most High.
أنا في حال جيدة الحمد لله عز وجل.
I am in good condition, thank God Almighty.
بعدما رأيتك صرت أفضل حال فلا تغب علينا مرة أخرى.
After I saw you, I became better, so do not leave us a lot again.
حالي من حالك إن كنت بخير فأنا بخير وإلا فأنا لست بخير.
My condition is the same as yours، If I am fine, I am fine, otherwise I am not fine.
أنا جيد الحمد لله، ماذا عنك أنت.
I am good, thank God، What about you?
في حال لا أستطيع شرحها والتعبير عنها بشكل مفصل.
If I cannot explain and express it in detail.
لست على ما يرام اليوم لا أدري ماذا بي.
I’m not feeling well today، I don’t know what’s wrong with me.

كيف أرد بشكل مناسب على جملة how are you doing

سنتعرف على كيف أرد بشكل مناسب على جملة how are you doing، وذلك في النقاط التالية:

أشعر ببعض التعب، عافاك الله وعافني مما أعاني منه.
I feel a little tired، May God protect you and me from what I am suffering from.
لا شيء أنا كالأمس وأول أمس لا جديد جد.
Nothing is like yesterday and the day before yesterday, nothing is very new.
على الحال التي تركتني عليها أخر مرة.
In the same state you left me in the last time.
الحمد لله، طمأني أنت على حالك كيف هو.
Praise be to God، He reassured me that you are doing well.
أشكرك على اهتمامك لحالي وسؤالك عني.
Thank you for your interest in my situation and your question about me.
سرني سؤالك علي، حقًا أنت أفضل صديق لي.
I am glad you asked Ali, you are truly my best friend.
الحمد لله، لا حرمنا الله من سؤالك علي يا عزيزي الغالي.
Praise be to God, may God not deprive us of your asking about me, my dear.
كنت أعاني من بعض التعب، ولكن لا شك أني صرت أفضل بعد سؤالك هذا، جزاك الله عني خيرًا ولا حرمنا الله منك ومن سؤالك عني كل حين.
I was suffering from some fatigue, but there is no doubt that I became better after asking you this، May God reward you on my behalf and may God not deprive us of you and your asking about me from time to time.

ما معنى جملة how are you doing التي تقال بين بعض الناس وبعض

سنتعرف على ما معنى جملة how are you doing التي تقال بين بعض الناس وبعض، وذلك في النقاط التالية:

جملة how are you doing من الجمل التي شات بشكل كبير بين الناس حتى صارت مثل العلكة في الفم من كثرة سهولة تداولها بين الناس، وهي من الموروث الغربي الثقافي في بلادنا.
تعني جملة how are you doing لمن تقال له كيف حالك، أي أن القائل يسأل عن حال من يكلمه، فيتم الرد عليها بالمناسب بنفس اللغة لو أمكن.

كان هذا ختام مقالنا عن الرد على كلمة how are you doing ومعناها، تعرفنا فيه عدد من الردود المختلفة على من يقول لي تلك الجملة، ونسأل الله تبارك وتعالى أن نكون دائمًا في أحسن حال وأن يقينا المكروه ويسلمنا من كل شر.