33+ عبارات عيد الام بالانجليزي مترجمة للعربي 2025

شهرين منذ

Rodyna Emad Elmansy

مجموعة من عبارات عيد الام بالانجليزي مترجمة للعربي 2025

الأم رمز الحنان والتضحية، تحمل في طياتها قصة عظيمة من العطاء والفضل. إن فضل الأم لا يُقاس بكلمات، بل ينعكس في مشاعر الحب الذي تملأ بها قلوب أبنائها، لذلك في عيدها نقدم لكم مجموعة من عبارات عيد الام بالانجليزي وبالإضافة إلى ذلك من خلال موقعنا لحظات نيوز نشكرها على فضلها وجهودها بعبارات عيد أم مميزه باللغة الانجليزية إليك 33 من عبارات عيد الأم بالإنجليزي مترجمة للعربي:

“Happy Mother’s Day to the best mom in the world!”
“عيد أم سعيد لأفضل أم في العالم!”
“To the world, you may be one person, but to me, you are the world.”
“بالنسبة للعالم، قد تكونين شخصًا واحدًا، ولكن بالنسبة لي، أنتِ العالم.”
“Wishing you a day filled with love and happiness. Happy Mother’s Day!”
“أتمنى لكِ يومًا مليئًا بالحب والسعادة. عيد أم سعيد!”
“Thank you for being such a wonderful mom. Happy Mother’s Day!”
“شكرًا لكونك أمًا رائعة. عيد أم سعيد!”
“You are the heart of our family. Happy Mother’s Day!”
“أنتِ قلب عائلتنا. عيد أم سعيد!”
“Mom, you are my greatest treasure. Happy Mother’s Day!”
“أمي، أنتِ أغلى كنوزي. عيد أم سعيد!”
“Sending you all my love and warmest wishes on Mother’s Day.”
“أرسل لكِ كل حبي وأحر تمنياتي في عيد الأم.”
“You make every day special just by being you. Happy Mother’s Day!”
“تجعلين كل يوم مميزًا بوجودك فقط. عيد أم سعيد!”
“To my amazing mom, Happy Mother’s Day!”
“إلى أمي الرائعة، عيد أم سعيد!”
“Thank you for your endless love and support. Happy Mother’s Day!”
“شكرًا على حبك ودعمك اللامحدود. عيد أم سعيد!”
“You are my role model and my inspiration. Happy Mother’s Day!”
“أنتِ قدوتي وإلهامي. عيد أم سعيد!”
“Mom, you are my everything. Happy Mother’s Day!”
“أمي، أنتِ كل شيء بالنسبة لي. عيد أم سعيد!”
“Wishing you a beautiful and joyful Mother’s Day!”
“أتمنى لكِ عيد أم جميل ومليء بالفرح!”
“You fill my heart with so much love. Happy Mother’s Day!”
“تملئين قلبي بالكثير من الحب. عيد أم سعيد!”
“To the most loving and caring mom, Happy Mother’s Day!”
“إلى أكثر أم محبة وحنونة، عيد أم سعيد!”
“You are the glue that holds our family together. Happy Mother’s Day!”
“أنتِ الصمغ الذي يربط عائلتنا معًا. عيد أم سعيد!”
“Mom, your love is my greatest blessing. Happy Mother’s Day!”
“أمي، حبك هو أعظم نعمة في حياتي. عيد أم سعيد!”
“May your day be as special as you are. Happy Mother’s Day!”
“أتمنى أن يكون يومكِ مميزًا كما أنتِ. عيد أم سعيد!”
“You are my sunshine and my comfort. Happy Mother’s Day!”
“أنتِ نوري وراحي. عيد أم سعيد!”
“To the most amazing mom, may your Mother’s Day be filled with joy!”
“إلى الأم الأكثر روعة، أتمنى أن يكون عيد أمكِ مليئًا بالفرح!”
“Happy Mother’s Day to the one who made me who I am today.”
“عيد أم سعيد لمن جعلتني ما أنا عليه اليوم.”
“Mom, you are loved more than words can say. Happy Mother’s Day!”
“أمي، أنتِ محبوبة أكثر من أن تعبر عنها الكلمات. عيد أم سعيد!”
“You are the best thing that ever happened to me. Happy Mother’s Day!”
“أنتِ أفضل شيء حدث لي على الإطلاق. عيد أم سعيد!”
“Thanks for being my guiding light and source of strength. Happy Mother’s Day!”
“شكرًا لكونك نور هدايتي ومصدر قوتي. عيد أم سعيد!”
“Your love is a treasure I hold dear. Happy Mother’s Day!”
“حبك هو كنز أعتز به. عيد أم سعيد!”
“May your Mother’s Day be as wonderful as you are.”
“أتمنى أن يكون عيد أمكِ رائعًا كما أنتِ.”
“To the queen of our hearts, Happy Mother’s Day!”
“إلى ملكة قلوبنا، عيد أم سعيد!”
“Mom, you are my everything. Happy Mother’s Day!”
“أمي، أنتِ كل شيء بالنسبة لي. عيد أم سعيد!”
“Happy Mother’s Day to the woman who has given me everything.”
“عيد أم سعيد للمرأة التي أعطتني كل شيء.”
“May your Mother’s Day be filled with as much love and joy as you give to others.”
“أتمنى أن يكون عيد أمكِ مليئًا بقدر الحب والفرح الذي تمنحيه للآخرين.”
“Wishing you a Mother’s Day filled with sweet memories and joy.”
“أتمنى لكِ عيد أم مليء بالذكريات الجميلة والفرح.”
“Your strength and love are truly inspiring. Happy Mother’s Day!”
“قوتكِ وحبكِ ملهمان حقًا. عيد أم سعيد!”
“To the best mom ever, I love you more than words can say. Happy Mother’s Day!”
“إلى أفضل أم على الإطلاق، أحبكِ أكثر مما يمكن أن تعبر عنه الكلمات. عيد أم سعيد!”

عبارات عيد الام بالانجليزي

مجموعة من عبارات عيد الام بالانجليزي مترجمة للعربي 2024

تعتبر الأم مدرسة الحياة الأولى، حيث تنقل لأطفالها قيمًا وأخلاقيات تشكل أساس تكوين شخصيتهم، وبالرغم من التحديات التي قد تواجهها، تظل الأم الداعم الأكبر للأسرة وجوهر وجودها، إليك باقة من عبارات عيد الام المعبرة بالانجليزي:

“Happy Mother’s Day to the woman who has been my guiding light, source of strength, and the embodiment of unconditional love, Thank you for everything, Mom!”
“عيد أم سعيد للمرأة التي كانت نورًا يرشدني، ومصدر قوتي، وتجسيدًا للحب اللا مشروط، شكرًا لك على كل شيء، أمي!”
“On Mother’s Day, I want to express my deepest gratitude to the incredible woman who has shaped my world with love, sacrifices, and boundless support, You’re my hero, Mom!”
“في عيد الأم، أرغب في التعبير عن امتناني العميق للمرأة الرائعة التي شكّلت عالمي بالحب والتضحيات والدعم اللا محدود، أنت بطلتي، أمي!”
“Wishing the most amazing mom a Happy Mother’s Day! Your selflessness, wisdom, and love have made my life truly special, I’m grateful for every moment spent with you.”
“أتمنى عيد أم سعيد لأمي الرائعة، تضحياتك، وحكمتك، وحبك اللا محدود منحتني حقًا حياة خاصة، أنا ممتن لكل لحظة أمضيتها معك.”

عبارات تهنئة بعيد الام بالانجليزي

مجموعة من عبارات عيد الام بالانجليزي مترجمة للعربي 2024

يتجلى حب الأم في قدرتها على فهم احتياجات أطفالها دون أن تحتاج إلى كلمات، فهي تدرك بدقة لغة العيون وتفاصيل الحديث الصامت، إن حنانها يشكل مأوى آمنًا يحمي أبناءها من عواصف الحياة:

“To the one who has held my hand through every storm and celebrated every joy, Happy Mother’s Day. Your presence in my life is a blessing beyond measure.”
“لمن دعمت يدي خلال كل عاصفة واحتفلت بكل فرح، عيد أم سعيد. وجودك في حياتي نعمة لا تقدر بثمن.”
“Mom, your love is the foundation of my happiness and success, On Mother’s Day, I want to acknowledge and appreciate the countless ways you’ve made my life better, I love you!”
“أمي، حبك هو أساس سعادتي ونجاحي، في عيد الأم، أريد أن أعرب عن امتناني لكل الطرق اللانهائية التي جعلت حياتي أفضل، أحبك!”
“Happy Mother’s Day to the woman who taught me the meaning of strength, kindness, and resilience, Your unwavering support has been my greatest gift, Thank you, Mom!”
“عيد أم سعيد للمرأة التي علمتني معنى القوة واللطف والمرونة، دعمك الثابت هو هبة كبيرة، شكرًا لك، أمي!”

كلمات رقيقة للأم في عيد الام بالانجليزي

مجموعة من عبارات عيد الام بالانجليزي مترجمة للعربي 2024

الأم ليست فقط شخصًا يلد ويربي، بل هي رمز للحب اللا محدود والتفاني، فضيلتها تظهر في كل لحظة تضحي فيها، وفي كل دعم تقدمه لذا، لنحتفل بفضل الأم ونقدر جهودها العظيمة التي تصنع فارقاً حقيقياً في حياة الأسرة والمجتمع من خلال بعض عبارات الشكر للأم في عيد الام:

“Mom, your love is the thread that weaves the fabric of our family, On this Mother’s Day, I want to thank you for your endless devotion and the beautiful life of memories you’ve created with us.”
“أمي، حبك هو الخيط الذي يُنسج من خلاله نسيج عائلتنا، في هذا اليوم، أريد أن أشكرك على تفانيك اللامتناهي والحياة الجميلة من الذكريات التي خلقتيها معنا.”
“Wishing the most extraordinary mom a Happy Mother’s Day! Your love has been a constant in my life, and I am forever grateful for your wisdom, warmth, and endless care.”
“أتمنى لأروع أم عيد أم سعيد! على حبك الثابت الذي لم ينقطع، وأنا ممتن إلى الأبد على حكمتك ودفئك ورعايتك اللا متناهية.”
“To the queen of our hearts, Happy Mother’s Day! Your love has been a beacon of light, and your sacrifices have been the cornerstone of our family’s happiness, Thank you for being you!”
“لملكة قلوبنا، عيد أم سعيد! كان حبك شعاعًا من النور، وتضحياتك كانت ركيزة سعادة عائلتنا، شكرًا لك على أنكِ أنتِ!”

إلى هنا نكون قد وصلنا لنهاية مقالنا الذي تناولنا معكم من خلاله مجموعة مميزة من عبارات عيد الام بالانجليزي لتهنئة الام بها في عيد الام والتعبير عن مدى تقديرك وامتنانك لها ولجهودها وعطائها اللا محدود وحبها اللا مشروط، عيد أم سعيد لكل أمهاتنا.